Internacional - Economía
Halloween evoluciona de fiesta pagana a monstruosidad comercial
Aimee Ortiz / NYT
Una fiesta con raíces católicas y celtas llega a Estados Unidos
Halloween en sí es una combinación de dos fiestas: el Día de Todos los Santos, que era una fiesta católica que se trasladó al 1 de noviembre para cooptar la otra, Samhain, una antigua fiesta pagana celta, dijo Lisa Morton, autora de Trick or Treat: A History of Halloween. De hecho, el nombre de la fiesta es una versión abreviada de “All Hallows’ Eve”, donde “hallow” significa “santo” en inglés.
Samhain era la fiesta de Año Nuevo de las tribus celtas irlandesas, que se celebraba cuando entraba el largo y frío invierno. Lo celebraban con un festival de tres días e historias de miedo, lo que muy probablemente sea el origen del lado macabro de Halloween.
Halloween llegó a Estados Unidos en la década de 1840 con los inmigrantes escoceses e irlandeses, quienes trajeron consigo sus fiestas favoritas al huir de la hambruna. Las revistas, una industria naciente en aquella época, publicaban historias sobre “pintorescas celebraciones irlandesas y escocesas” que llamaron la atención de las madres estadounidenses, quienes empezaron a organizar fiestas de Halloween para sus hijos.
El “truco o trato” surgió como una forma de distraer a los niños que, en 1900, se habían apoderado de la fiesta. Los niños gastaban bromas sencillas pero traviesas, como desmontar y volver a montar la carreta de un granjero en el techo de un granero. Sin embargo, con el paso del tiempo y la urbanización de Estados Unidos, las bromas se volvieron “muy destructivas”, dijo Morton. Las comunidades necesitaban una forma de “pagar” a las bandas de niños medio salvajes que aterrorizaban a los vecinos para que no rompieran lámparas, incendiaran neumáticos e incluso hicieran tropezar a la gente en las banquetas.
Morton dijo que en los barrios se celebraban “fiestas de casa en casa” para los niños, y señaló que este origen del “truco o trato” también sentó las bases de las atracciones embrujadas actuales (casas embrujadas y laberintos), ya que la gente instalaba “senderos del terror” en sus sótanos o en los parques locales. Las casas encantadas son hoy una industria de siete cifras.
Golosinas y disfraces comerciales
Cuando el truco o trato se masificó, los disfraces también ganaron popularidad. Los disfraces formaban parte de la diversión desde el siglo XIX, dijo Morton, pero despegaron en la década de 1950, cuando se involucraron los grandes distribuidores y las tiendas de disfraces.
“Si eres un niño, ¿quién no preferiría ser Superman en Halloween antes que otro ladrón inventado con la ropa vieja de tu padre sacada del desván?”, dijo.
Los dulces, la categoría de gasto más popular de la fiesta en la actualidad, también despegaron en los años 50, dijo Morton, ya que el final de la Segunda Guerra Mundial se tradujo en que el azúcar volvía a estar en los almacenes.
Según la encuesta anual de la Federación Nacional de Minoristas, el 47 por ciento de los consumidores empezaron a comprar para Halloween antes de octubre y el 48 por ciento de esos primeros compradores dijeron que les había motivado su entusiasmo por el otoño. Se espera que el gasto en golosinas alcance los 3500 millones de dólares este año, mientras que el gasto en disfraces y decoraciones se prevé que alcance los 3800 millones de dólares cada uno. Las tarjetas de felicitación (sí, la gente regala tarjetas de felicitación de Halloween) suponen 500 millones de dólares. Se espera que los consumidores gasten una media de 103,63 dólares por persona este año.
Los adultos jóvenes se unen a la fiesta
El gasto en Halloween lleva años aumentando, una tendencia que puede atribuirse en gran medida a los consumidores milénials y de la Generación Z, a quienes les encanta la fiesta, dijo Katherine Cullen, vicepresidenta de perspectivas de la industria y los consumidores de la Federación Nacional de Minoristas.
“Estamos en un punto en el que casi tres cuartas partes de los adultos celebran Halloween, lo que tiene un impacto enorme”, dijo, señalando que más personas están haciendo compras de Halloween más temprano en la temporada.
Contrariamente a la creencia popular, Halloween no es la segunda mayor fiesta del comercio minorista, por detrás de la Navidad, dijo Cullen. El gasto personal en fiestas para hacer regalos como el Día de la Madre, el Día del Padre y San Valentín lo supera, pero sigue estando entre las 10 primeras.
Spirit Halloween y la gran distribución
Spirit Halloween no es solo una tienda de temporada que llega a la ciudad durante unos meses al año: es entretenimiento al por menor.
“Cuando entras en una tienda Spirit, te sumerges en un espacio de Halloween y puedes verlo, olerlo, oírlo, tocarlo y casi saborearlo”, dijo Steven Silverstein, director ejecutivo de la empresa.
Las tiendas empiezan a abrirse el 1 de agosto, dijo, y los consumidores acuden ansiosos a sus establecimientos más cercanos “para inspirarse con las ideas, interactuar con gran parte de los accesorios y la mercancía”.
La empresa, que se ha convertido en sinónimo de la fiesta, se ha beneficiado de la creciente popularidad de Halloween, dijo Silverstein, quien lleva en la empresa algo más de 20 años. Bajo su mandato, Spirit Halloween ha pasado de tener unos 130 locales a más de 1500 este año en todo Estados Unidos y Canadá.
Cuando él era pequeño, la fiesta era solo para niños y “cuando llegabas a los 12 años, se acababa”. Pero con el aumento de las fiestas de Halloween para niños aumentaron las oportunidades de los padres para disfrazarse, por lo que creció el mercado de disfraces para adultos. Luego llegaron los estudiantes universitarios, quienes encontraron en esta fiesta una excusa para divertirse.
“Hoy en día, Halloween es muy diferente de lo que era hace años, y atrae a prácticamente todos los grupos demográficos y todas las edades”, dijo.
El programa de Halloween de Home Depot comenzó en 2013 y estaba “contenido en un solo estante al final de los anaqueles en pasillos de nuestra tienda con alrededor de 40 productos temáticos de ‘cosecha’”, dijo Lance Allen, comerciante sénior de decoraciones para festejos en Home Depot. Ahora, Home Depot ofrece a los consumidores cientos de productos, incluido su famoso esqueleto de 3 metros, “Skelly”, que se ha agotado todos los años desde su debut en 2020, dijo Allen. Las ventas en línea comienzan en julio y las tiendas tienen sus exhibiciones de Halloween listas para el Día del Trabajo.
¿No puedes esperar a Halloween? Compra en abril y celebra ‘Summerween’
La incursión de Home Depot en Halloween ha tenido tanto éxito que el año pasado empezó a celebrar “A medio camino de Halloween” con una venta en línea en abril que incluía a “Skelly” y otros espeluznantes artículos de temporada.
En la sede central de Michaels en Irving, Texas, cerca de Dallas, ya están en marcha los preparativos para el próximo Halloween, dijo Ashley Buchanan, directora ejecutiva de la empresa.
Michaels empezó a vender sus artículos de Halloween el 27 de junio de este año, dos semanas antes que nunca, y “la acogida fue fenomenal”, dijo Buchanan. “Hay una demanda acumulada”, dijo.
Michaels y Home Depot son algunos de los minoristas que han empezado a anticipar y vender sus terroríficos artículos cada vez más pronto, un fenómeno que se conoce como “holiday creep”. Ahora existe “Summerween”, una celebración en tonos pastel e impregnada de clima cálido para quien no puede esperar a octubre. Los fanáticos de Halloween publican alegremente en las redes sociales bajo la etiqueta #codeorange a la menor señal de compras festivas.
El Halloween moderno y americanizado se está extendiendo, ganando terreno fuera de los países de habla inglesa, donde se adapta a las tradiciones locales, dijo Morton, autor de Trick or Treat: A History of Halloween. Señala el caso de Hong Kong, donde un gran parque de atracciones crea laberintos de Halloween todos los años.
aranza
