Nacional - Seguridad y Justicia

Edil y jefe policial de EU acusados por traficar armas a México

2011-03-11

El pueblo es recordado por el ataque que lanzó el revolucionario mexicano Francisco Villa...

Albuquerque, Nuevo México, EU (AP) - El alcalde y el jefe de la policía de un pequeño poblado de Nuevo México se hallan entre 11 personas acusadas de participar en una organización que, según las autoridades, enviaron de manera ilegal armas de fuego hacia México.

El alcalde Eddie Espinoza, el jefe de la policía Angelo Vega y el concejal Blas Gutiérrez están entre los acusados el jueves por narcotráfico y adquisición de armas de fuego.

Los indiciados compraron unas 200 armas de fuego durante un periodo de 14 meses en la tienda Chaparral Guns, en la localidad de Chaparral en Nuevo México, que es propiedad de uno de los detenidos, Ian Garland, dijeron las autoridades.

La acusación federal indica que los detenidos participaron en una conspiración _desde Columbus, Nuevo México_ para comprar armas de fuego desde enero del 2010. Las autoridades judiciales ejecutaron el jueves las órdenes de registro en el Departamento de Policía de Columbus, en una tienda de armas y en ocho viviendas.

En la acusación se indica que los detenidos adquirieron armas de fuego con el fin de abastecer a los cárteles mexicanos de la drogas, incluso con pistolas AK-47, semejantes a los rifles AK-47 pero de cañón más corto, y pistolas American Tactical calibre 9 milímetros. Las autoridades informaron también que 12 armas de fuego compradas por los acusados fueron encontradas posteriormente en México.

El pueblo es recordado por el ataque que lanzó el revolucionario mexicano Francisco Villa hace casi un siglo.



TRO