Internacional - Población

Cinco muertos al estallar bomba en camino de Afganistán

2012-06-12

La ONU dice que el año pasado fue el más mortífero de que se tenga memoria...

Rahim Faiez / AP

KABUL (AP) — Un miniván chocó con una bomba colocada en un camino y la explosión mató a cinco civiles, entre ellos un niño de 3 años de edad, dijeron las autoridades afganas.

Cinco miembros de las fuerzas de seguridad afganas y otros cuatro civiles murieron en dos incidentes separados ocurridos en el norte y en el sur.

La ONU dice que el año pasado fue el más mortífero de que se tenga memoria para la población civil en la guerra de Afganistán, con la muerte de 3.021 personas.

El número de civiles afganos muertos declinó al 36% en los cuatro primeros con respecto al año pasado, pero la ONU lamenta que demasiados civiles siguen siendo víctimas de la violencia, a causa de que los insurgentes combaten a las fuerzas afganas y extranjeras.

Las fuerzas que combaten al gobierno, entre ellos los talibanes y otros milicianos, fueron responsables por la muerte de 79% de las víctimas civiles en lo que va del año, dijo la ONU. Las fuerzas afganas y extranjeras fueron responsables de la muerte de un 9%, mientras que no se llegó a establecer al 12% restante.

Shahidullah Shahid, vocero de la provincia Wardak al sur de Kabul, dijo que el vehículo chocó con la bomba en la madrugada del martes en el distrito de Sayd Abad.

Otros cuatro civiles y tres soldados afganos murieron el lunes por la noche a causa de la explosión de otra bomba colocada en un camino de la provincia Farah, en el oeste de Afganistán.

Ghawisdin, el máximo funcionario del distrito Pusht Rod, dijo que los soldados murieron cuando su vehículo chocó con los explosivos.

"Después de la explosión los lugareños se apresuraron a prestar ayuda a los heridos", relató Ghawisdin. "Los soldados heridos en la explosión pensaron que estaban siendo emboscados y les dispararon, matando a cuatro civiles entre ellos al mulá de la mezquita", agregó.

En el distrito Sangin, provincia Helmand en el sur, combatientes talibanes atacaron a una unidad de la policía local.

Dos policías murieron y otros seis quedaron heridos, dijo Sharefullah, el jefe del distrito. Indicó que 20 talibanes murieron en el ataque.



KC