Ciencia y Tecnología

Una portátil de Dell con pretensiones de tableta

2013-04-03

En mi opinión, su punto más fuerte es la pantalla, que es especialmente brillante y...

WALTER S. MOSSBERG, WSJ

Bienvenido a otra entrega de nuestra serie de reseñas sobre los esfuerzos de los fabricantes de computadoras por hacer portátiles que también son tabletas, con resultados poco exitosos.

Esta vez, el intento viene de Dell, y es especialmente creativa, e incluso atractivo. Pero aún así resulta en una computadora que es una portátil perfectamente buena, pero una tableta gruesa y pesada.

He estado probando la ultrabook XPS 12 con Windows 8 que tiene un precio inicial en Estados Unidos de US$1.200 (en América Latina el precio varía, desde US$1.466 en México hasta US$2.470 en Brasil). La computadora viene con una brillante pantalla táctil de 12,5 pulgadas.

Lo que hace que la XPS 12 sea notable es el método que Dell ha elegido para permitir que la computadora se transforme de una laptop a una tableta. Mientras que algunos fabricantes han acudido al deslizamiento, o bisagras que requieren que el usuario doble o gire toda la tapa, Dell ha creado un pantalla que se da vuelta en el mismo marco de la tapa.

Cuando la XPS 12 está en su posición de laptop, simplemente se empuja un poco desde la parte inferior trasera de la pantalla y ésta gira hasta que queda en la dirección opuesta. Se cierra la tapa y la pantalla queda en la superficie, lista para ser usada como tableta. Ya sea en modo laptop o tableta, la pantalla siempre queda sujetada firmemente al marco de aluminio de la tapa.

Este método me pareció fácil y confiable, así como loable desde el punto de vista de innovación, teniendo en cuenta que Dell no ha sido una empresa conocida por su diseño industrial. También me pareció que el método es más rápido y menos complicado que otras formas de conversión que he probado.

Sin embargo, como ha sucedido con todas las computadoras rivales que he probado y que no separan por completo la pantalla y el teclado, la XPS 12 no es una tableta muy útil por razones de su hardware y software. La computadora pesa 1,5 kilos, más del doble que el iPad más pesado. Y es dos veces más gruesa que el dispositivo de Apple en su punto más ancho. También es mucho más grande.

En mis pruebas, la XPS 12 me pareció incómoda como tableta, cuando la sostuve en mis manos o en mis piernas por períodos prolongados. Como sus rivales convertibles, es mejor como una portátil estándar que puede ser usada ocasionalmente como tableta, preferiblemente sobre un escritorio o una mesa.

Luego está el software. Aunque ya tiene seis meses, en mi opinión Windows 8 de Microsoft MSFT -0.80% no ha progresado mucho en mejorar el aspecto para tabletas. Las aplicaciones de su pantalla central, como correo y calendario, aunque han mejorado, siguen verdes. El último inconveniente es que ya no se puede sincronizar los datos del calendario de Google GOOG -0.84% con la nueva aplicación de calendario de Windows 8. Y su tienda aún carece de aplicaciones clave que son comunes en las tabletas de Apple y las que tienen el sistema Android, como una versión oficial de Facebook FB +3.27% .

Como una portátil tradicional, la XPS 12 es mejor, aunque tiene desventajas, especialmente la duración de la batería.

En mi opinión, su punto más fuerte es la pantalla, que es especialmente brillante y nítida, y muy receptiva al tacto. También tiene un cuerpo macizo, en parte hecho de fibra de carbono.

La computadora manejó con destreza y rapidez todo lo que le pedí que hiciera. Esto no solo incluyó programas de Microsoft, como la versión más reciente de Office, sino programas tradicionales de rivales como Adobe ADBE -0.33% Reader, Chrome de Google y iTunes de Apple.

En la Pantalla de Inicio, ejecutó aplicaciones de tableta en pantalla completa como Twitter, Kindle, The Wall Street Journal y el New York Times. Dell redujo la cantidad de programas no deseados y de pruebas que vienen preinstalados en la computadora.

Sin embargo, en parte debido al mecanismo de giro de la pantalla, y a los componentes necesarios para hacerlo que funcione, la XPS 12 es más pesada y gruesa que la MacBook Air de mayor tamaño, que empieza al mismo precio, aunque la computadora de Apple tienen una pantalla más grande de 13,3 pulgadas.

La duración de la batería es un gran inconveniente en esta Dell. En mi rigurosa prueba, en la que desactivo las funciones de ahorro de energía, pongo la pantalla a 100% del brillo, dejo el Wi-Fi funcionando para que reciba e-mails y reproduzco ciclos continuos de música, la XPS 12 duró apenas 3 horas y 31 minutos. Esto es terrible comparado con las 6 horas y 13 minutos que obtuve con la MacBook Air de 13 pulgadas en la misma prueba.

Con un uso más normal, sospecho que la XPS 12 puede rendir de 4 a 5 horas, pero eso tampoco es óptimo.

Otro problema es la capacidad de almacenamiento. De los 128 gigabytes en el disco de estado sólido, solo 102 estaban disponibles. Dell explica que esto se debe al espacio que ocupan sistemas como Windows 8 y uno de Intel que garantiza que la computadora prenda y se reinicie rápidamente.

Un punto que deben considerar los consumidores cuando compren una Dell es el plan de la compañía de concentrarse en clientes corporativos, aunque los ejecutivos de la empresa insistieron en que seguirán comprometidos con el mercado de consumidores individuales.

Dell merece crédito por un diseño inteligente en la pantalla en su XPS 12. Pero es difícil fabricar una computadora que sea tanto una excelente portátil como una gran tableta, incluso si el sistema operativo contiene elementos de los dos modos.



KC