El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, tachó este lunes de "cónclave de la derecha" a la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, la mayor del mundo en español, por el número de intelectuales invitados que son críticos de su Gobierno.
Algunos fragmentos de Hamlet, uno de los clásicos de William Shakespeare, mezclados con elementos andinos y traducidos al quechua fueron presentados por el Teatro de Los Andes de Bolivia y la Embajada del Reino Unido.
Una avalancha de críticas ante la decisión de Chile de declinar ser el invitado de honor de la prestigiosa Feria del Libro de Frankfurt, en Alemania, llevó el viernes al presidente Gabriel Boric a tratar de revertir la situación y, ahora sí, participar en el evento.
La feria del libro "Plaza Roja" arrancó hoy con la venia del presidente ruso, Vladímir Putin, quien dio la bienvenida a la IX edición con un mensaje a los miles de asistentes, pese al reciente ataque masivo con drones sobre la capital.
Asimismo, la Feria del Libro organizará algunos de sus "clásicos" más célebres, entre los que estarán el Festival Internacional de Poesía, el Encuentro Internacional de 'Bookfluencers' y el Maratón de Lectura, que este año estará dedicado a la chilena Gabriela Mistral.
Otro de los grandes temas de esta feria será Jorge Luis Borges, el más universal de los escritores argentinos, al que se rendirá un tributo especial por el centenario de "Fervor de Buenos Aires", ese primer poemario que, en palabras del propio autor, "prefiguró todo lo que vino después".
En el panel participan la periodista española Inés Martín Rodrigo, el político, promotor cultural y periodista argentino Darío Lopérfido, el periodista y narrador peruano Raúl Tola, y Ramiro Villapadierna, gestor cultural y actual director de la Cátedra Vargas Llosa.
Entre las invitadas estuvieron la española Laura Freixas, la uruguaya Fernanda Trías, la argentina Elsa Osorio y la poeta mapuche Daniela Catrileo, mientras que Bolivia estuvo representada por autoras como las laureadas Liliana Colanzi, Magela Baudoin y Giovana Rivero.
Cuando Carime Morales era pequeña, todos los años su familia dedicaba dos días de sus vacaciones de invierno en Buenos Aires para comprar libros, principalmente en la avenida Corrientes donde las librerías, los teatros y las cafeterías brindaban un animado ambiente cultural.
En ese sentido, los actos que aglutinaron un mayor volumen de público fueron las presentaciones de escritores como Florencia Bonelli, Camila Sosa Villada o Mario Vargas Llosa; las celebraciones de los Días de Armenia y Ucrania o el Encuentro Internacional de 'Bookfluencers', entre otros eventos.
Los lanzamientos publicados por el sector editorial comercial de Argentina en 2021, tanto en nuevos títulos como en volumen de ejemplares, mostraron un avance respecto de 2020, pero sin alcanzar aun los niveles de producción previos a la pandemia.
"Para trabajar por la recuperación del sector y no por su achicamiento, es necesario dar marcha atrás con las restricciones adoptadas para la industria del libro", aseveró la CAL, que pidió a los organismos involucrados la normalización "urgente" de los mecanismos de comercio exterior.
El Ministerio de Cultura (Mincul) detalló que la delegación nacional participará bajo el lema “Perú: historias que nos conectan”, que hace referencia a cómo sus narraciones, literatura, arte y memoria, "generan conexiones y vínculos con México, y con el público visitante de la FIL Guadalajara".
Quien sí estará en persona es la narradora y guionista de cine colombiana Pilar Quintana para presentar "Los abismos", un relato protagonizado por una niño que asume las revelaciones de su madre y los silencios de su padre para empezar a construir su propio mundo.
"Vimos dos oportunidades dentro de esta situación terrible (...) Teníamos dos años más para invertir en acciones de apoyo a la internacionalización del sector y en más ayudas a la traducción y también hemos aprendido cómo hacer eventos híbridos", destacó Marco.
A través de un comunicado, el Ministerio de Cultura y Deporte de España ha informado este martes del mapa de acciones y del calendario estratégico que permita abrir mercados, mejorar la circulación de obras y consolidar la posición de la literatura española en el ámbito internacional.
La feria busca "promover el acceso de los colombianos a los libros" y abordar las brechas que se han acrecentado con la pandemia, buscando que se fortalezcan las bibliotecas públicas y lanzando una campaña de donación de libros para zonas rurales, empobrecidas o afectadas por el conflicto.
Argentina celebra este viernes el Día Internacional del Libro sin grandes actos presenciales, debido a la delicada situación sanitaria que atraviesa el país, razón por la cual las asociaciones libreras llamaron a una "acción masiva" en redes sociales.
Elena Poniatowska ha callado durante más de seis décadas lo que era un runrún en el ambiente literario. Su primer hijo es fruto de la agresión sexual que sufrió en 1954, cometida por el escritor mexicano Juan José Arreola, fallecido en 2001 y muy popular por sus programas literarios en televisión.
Boos contó con una oportuna aliada: la Nobel Olga Tokarczuk, que a los seis días de recibir el galardón, y a las 48 horas de las elecciones en su Polonia natal que dio la victoria a los nacionalistas de ultraderecha, se mostró muy comprometida.
